ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

±³½Ç»óȲ¿µ¾î
±³½Ç»óȲ¿µ¾î
  • ÀúÀÚ<±èµ¿¹Ì> Àú/ °¨¼ö
  • ÃâÆÇ»ç´Ù»ê¿¡µà
  • ÃâÆÇÀÏ2011-09-23
  • µî·ÏÀÏ2012-03-14
º¸À¯ 2, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 1, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

¹Ì ±¹¸³Çб³ ±³»ç°¡ ¾´ Á¦´ë·Î µÈ ±³½Ç»óȲ¿µ¾î. ±³½Ç »óȲÀ» 7°³ÀÇ ÆÄÆ®·Î ³ª´©¾î °¢ »óȲµéÀ» »ý»ýÇÏ°Ô º¸¿© ÁÖ°í, »óȲ¿¡¼­ »ç¿ë°¡´ÉÇѠǥÇöµéÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ã¹ ¼ö¾÷½Ã°£¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö Àִ ǥÇöµé, ÇлýµéÀÇ ¼ö¾÷ŵµ ¹× ¼÷Á¦Áöµµ, ½ÃÇè, Æ¯º°¼ö¾÷, ¼ö¾÷¸¶¹«¸® µî ±³½Ç »óȲ°ú °ü·ÃµÈ Ç¥ÇöµéÀ̠dzºÎÇÏ°Ô Á¤¸®µÇ¾î ÀÖ´Ù. 

¶ÇÇÑ ¾ÆÀ̵éÀ» ÀΰÝÀûÀ¸·Î ´ë¿ìÇϴ ¹Ì±¹ ±³½Ç Ç³°æÀ» º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á ±³»çµé¿¡°Ô ¿Ã¹Ù¸¥ ¼ö¾÷Áöµµ°¡ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁØ´Ù. ±×¸®°í ºÎ·ÏÀº ¸ðµÎ 3°¡Áö ±¸¼ºµÇ¾î Àִµ¥, ¸ÕÀú ¡®1. ±³½Ç ³» °°Àº »óȲ, ´Ù¸¥ ´À³¦¡¯¿¡¼­´Â ±³½Ç ¿©·¯ »óȲ¿¡¼­ Çлý°ú ¼±»ý°úÀÇ ±àÁ¤ÀûÀΠǥÇö°ú ºÎÁ¤ÀûÀΠǥÇöÀ» ´ëºñÇÏ¿© º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¡®2. »óȲº° ¸»Çϱâ Ç¥Çö¡¯Àº ¼ö¾÷ Áß¿¡ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇϴ ǥÇöµéÀ» »óȲº°·Î Á¤¸®ÇÏ¿© Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¡®3. ÁýÁ߷°ú »ç°í·ÂÀ» ±æ·¯Áִ ¿µ¾î °ÔÀÓ¡¯Àº ¼ö¾÷ Áß¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö Àִ Àç¹ÌÀִ °ÔÀÓÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ ¹Ì±¹ ±¹¸³Çб³ ±³»ç°¡ ¿µ¾î ¼ö¾÷½Ã°£¿¡ »ç¿ëÇϴ ǥÇöµéÀ» Ç³ºÎÇÏ°Ô Á¦°øÇÏ°í À־, ¿µ¾î·Î ¼ö¾÷À» ÇؾߠÇϴ À¯ÃÊÁߵµ¾î±³»ç³ª ÁßÇб³, °íµîÇб³ Çлýµé¿¡°Ô ¸¹Àº µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. 

ÀúÀÚ¼Ò°³

Àü¹® ¹ø¿ª°¡ °â ÀÛ°¡. ¹Ì±¹ ¾Æµ¿ ¹× Ã»¼Ò³â ÇÁ·Î±×·¥ ¾î½Ã½ºÅÏÆ®, ¹Ì±¹ ÇÁ¸®½ºÄð ÁÖÀÓ±³»ç·Î ¹Ì±¹ ¾ÆÀ̵éÀ» ÁöµµÇÏ°í Àִ ¿µ¾î ±³À° Àü¹®°¡ÀÌ´Ù. µ¿±¹´ëÇб³ ±³À°Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í(¿µ¹®ÇРºÎÀü°ø), ±¹³» ¿µ¾î Á¤±³»ç ÀÚ°ÝÀ» À̼öÇÑ ÈÄ ¹Ì±¹ ¼¾Æ®·²Åػ罺 ´ëÇп¡¼­ ¾Æµ¿±³À°ÇÐÀ», ÇǴнº ±³À°´ëÇпø¿¡¼­ ±³À°ÇÐÀ» °øºÎÇß´Ù. 150Æí ÀÌ»óÀÇ µ¿È­¿Í Ã¥À» ¿µÇÑ ¹× ÇÑ¿µÀ¸·Î ¹ø¿ªÇØ¿ÔÀ¸¸ç, ¿µ¾î·Î ¾î¸°ÀÌ µµ¼­¸¦ ÁýÇÊÇÏ¿© ¿Ü±¹ ½ÃÀå¿¡ ¼öÃâÇØ º¸°íÀÚ Çϴ ºñÀüÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.

¿ª¼­·Î´Â ¡º»õ¸¦ »ç¶ûÇÑ »ê¡», ¡ºÇÇÅÍÆÐÅÍ Å°Áî À×±Û¸®½Ã¡»,¡ºÀ§´ëÇÑ ÁöµµÀÚ, ¸µÄÁ¡», ¡º¾Øµå·ù Ä«³×±â ÆòÀü¡», ¡º¿¤·ÎÀÌÁø®Áî¡» µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¡ºÀڽŸ¸¸¸ ±³½Ç¿µ¾î¡»,¡ºÇ¥Çö»çÀü¡»,¡º¸®µùºÏ ½Ã¸®Áî °úÇС»µî ¿µ¾î ¹× Àμº ºÐ¾ßÀǠåÀ» ¾²°í ÀÖ´Ù.

¸ñÂ÷

1. ¿©·¯ºÐ, ¹Ý°¡¿ö¿ä
1) I will teach you English this year. 
   ¿©·¯ºÐ, ³ª ¿µ¾î ´ã´ç ±è½ÜÀÌ¿¡¿ä.
2) I attended Hangook University where I majored in 
   English. 
   ±è½ÜÀº Çѱ¹´ëÇб³¿¡¼­ ¿µ¾î °øºÎÇß¾î¿ä.  
3) Hello everyone. How are you today?
   ¿©·¯ºÐ~ ¿À´ÃÀº ±âºÐÀÌ ¾î¶§¿ä? 
4) How's the weather? 
   ³¯¾¾°¡ ¾î¶²°¡¿ä?
5) What day is it today?
   ¿À´ÃÀº ¹«½¼ ¿äÀÏÀÌÁÒ?
6) The room feels a little stuffy.
   ±³½ÇÀÌ ³Ê¹« ´ä´äÇØ¿ä. È¯±â Á» ½ÃÄÑ¿ä!
7) Is that a little snake or a long worm?
   ±³½Ç ÃµÀå¿¡ ¹ìÀÌ ºÙ¾îÀÖ´Ù°í? ÀÌ·² ¼ö°¡...
8) We have to arrange the chairs.
   ÀÚ, ¼ö¾÷ Àü¿¡ ÀÚ¸® Á¤µ· Á» ÇØ¿ä. 

2. ÀÚ, ¼ö¾÷À» ½ÃÀÛÇÒ±î¿ä? 
1) Let's start our lesson, shall we?
    ÀÚ, ¿©·¯ºÐ~ ÀÌÁ¦ ±×¸¸ ¶°µé°í ¼ö¾÷ÇØ¿ä.
2) Did you all do your homework?
   ¼÷Á¦µé ´Ù Çß°ÚÁÒ?
3) Do you remember what we learned last lesson? 
   Áö³­ ½Ã°£¿¡ ¹è¿î °Í ±â¾ïÇϳª¿ä? 
4) Let's review the last lesson.
   º¹½ÀÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÑ °Å ¾ËÁÒ?
5) Let's preview what we are going to talk about today. 
   ¿À´Ã °øºÎÇÒ ³»¿ëÀ» ¹Ì¸® Çѹø º¼±î¿ä. 
6) Open your books to page 95.
   ´©°¡ Ã¥ÀÇ 95ÂÊÀ» »¡¸® Ã£³ª º¾½Ã´Ù!
7) Look at the pictures on the bottom of page 88.
   ÀÚ, ÀÌÁ¦ ±×¸²ÀÌ Àִ 88ÂÊÀ» Æì¼¼¿ä. 
8) I made some copies for your classroom.
   ¿À´ÃÀº º¹»ç¹°·Î ¼ö¾÷À» ÇÒ°Ô¿ä.
9) This handout is so important for the exam.
   º¹»ç¹° ½ÃÇè¿¡ µé¾î°¡¿ä~ ¾ÆÁÖ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇØ¿ä!  
10) What is the theme of this article?
    ÇٽɠÁÖÁ¦¸¦ Àß ÆľÇÇؾߠÀϵî ÇлýÀÌÁÒ! 
11) Do you want a clue then?
    ¿©·¯ºÐ~ ÈùÆ® ³ª°©´Ï´Ù~!
12) Let me write down some questions 
    on the blackboard. 
    ÀÚ, Ä¥ÆÇ À§¿¡ Áú¹® ³ª°¡¿ä. 
13) Look at the blackboard.? 
   ¸ðµÎµé Ä¥ÆÇÀ» ÁÖ¸ñÇØ º¸¼¼¿ä.
14) Why don¡¯t you try again?
    ´Ù½Ã Çѹø »ý°¢Çغ¼·¡¿ä?
15) Try the exercise on page 66.
    ¿¬½À¹®Á¦ ´Ù Ç®¾úÁÒ? ÀÌÁ¦ º¹½ÀÇغ¾½Ã´Ù. 
16) We will go on to the next step.
    ÀÌÁ¦ ´ÙÀ½ ´Ü°è·Î ³Ñ¾î°¥ °Å¿¹¿ä. Àß µû¶ó¿À°í ÀÖÁÒ?

3. ´©±¸ ¹ßÇ¥ÇÒ »ç¶÷?
1) Discuss and write about the problems with your group.
   ±×·ì ³»¿¡¼­ Åä·ÐÇÏ°í, ±ÛÀ» ½áº¸´Â ½Ã°£À» °®µµ·Ï ÇØ¿ä. 
2) Are you ready for some constructive discussions? 
   Åä·Ð ¼ö¾÷ Áغñ µÆ³ª¿ä? 
3) Are you ready for your presentations today?
   ¿À´ÃÀº ´ú´ú ¶³¸®´Â ¹ßÇ¥ ½Ã°£~! 
4) Everyone must join in and listen to others.
   Ä£±¸°¡ ¹ßÇ¥Çϴ °ÍÀ» Àß µé¾îº¸ÀÚ±¸¿ä. 
5) Let's set a 5 minute limit for presentations. 
   ÀÌÁ¦ºÎÅÍ 5ºÐ°£ ½ºÇǵåÇÏ°Ô ¹ßÇ¥ÇØ º¸¾Æ¿ä 
6) Let's summarize today's presentations.
   ¹ßÇ¥ÇÏ´À¶ó ¼ö°í ¸¹¾Ò¾î¿ä. Â¦Â¦Â¦~ ¿ä¾àÇØ º¾½Ã´Ù. 
7) I think four students in each group will be perfect.
   ³× ¸í¾¿ Â¦À» Áö¾îº¸¼¼¿ä.
8) Always remember, teamwork is very important.
   ÆÀ¿öÅ©°¡ Áß¿äÇØ¿ä, ÆÀ¿öÅ©°¡~ 
9) I'll give you about 10 minutes for the activity. 
   ¿·ÀǠ¦°ú 10ºÐ°£ ÇÔ²² ³íÀǸ¦ ÇغÁ¿ä. 
10) Write down the topic on your notebook first.
    °øÃ¥À» Æì°í ¾²±â ¿¬½ÀÀ» ÇÒ °Å¿¹¿ä.  
11) Get ready for free conversation. 
    Áñ°Å¿î ÇÁ¸®ÅäÅ· ½Ã°£ÀÌ ¿Ô¾î¿ä ^^
12) We'll compare common nouns and proper nouns 
    today.
    ÀϹݠ¸í»ç¿Í °íÀ¯ ¸í»çÀÇ Â÷ÀÌÁ¡? ¾Æ´Â Çлý ¼Õµå¼¼¿ä! 
13) Let's listen to the tape first for today's lesson. 
    ¿©·¯ºÐ, ´ÙÀ½ µè±âºÎºÐÀ» Àß µé¾îº¸¼¼¿ä. 
14) Now, can we read it all together? 
    ¿À´Ã ¹è¿ï ³»¿ëÀ» ´ÙÇÔ²² ÀоîºÁ¿ä.
15) For your reading comprehension skill, try the 
    exercise on page 66.
    µ¶ÇؽǷÂÀ» À§Çؼ± ¿¬½À¹®Á¦¸¦ ¸¹ÀÌ Ç®¾îºÁ¾ß ÇØ¿ä. 
16) Vocabulary is a crucial factor in learning English. 
    ¿µ¾îÀÇ ÇÙ½ÉÀº ´Ü¾î¿¹¿ä! ¿ÀÄÉÀÌ?

4. ¸ðµÎ ¼ö¾÷¿¡ ÁýÁßÇØ ÁÖ¼¼¿ä
1) What's homework rule No. 1? 
   ¼÷Á¦ ±ÔÄ¢ Á¦ 1Ç×ÀÌ ¹¹¿´ÁÒ?
2) From now on, be on time please.
   ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ¼ö¾÷½Ã°£¿¡ ´ÊÁö ¸»µµ·Ï!
3) Are you feeling better now?
   ÀÌÁ¦ Á» ³ª¾ÆÁ³´Ï? 
4) Your definition is just right. 
   ³×°¡ ³»¸° Á¤ÀÇ°¡ µü ¸Â±¸³ª. 
5) I¡¯m sorry, but I must disagree with you on that point.
   ¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ ±× Á¡¿¡ ´ëÇؼ± ¿©·¯ºÐ°ú µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä. 
6) Awesome! Excellent!
   ÁÁ¾Ò¾î¿ä! ÀßÇß¾î¿ä! 
7) That's well thought out!
   Âü ™µÀº »ý°¢À̳׿ä! 
8) I'll not start instruction until I'm sure I've gotten my students' attention.
   ¿©·¯ºÐÀÌ ÁýÁßÇϱâ Àü±îÁø ¼ö¾÷À» ¾È ÇÒ °Ì´Ï´Ù.
9) No one can write a note and focus on the class at the same time. 
   ÂÊÁö¸¦ ¾²¸é¼­ µ¿½Ã¿¡ ¼ö¾÷¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö Àִ »ç¶÷Àº ¾ø¾î¿ä. 
10) Bill, why are you punching Jack?
    Áö±Ý µÎ »ç¶÷ ´Ù ¹¹Çϴ ÇൿÀÌÁÒ?!

5. ¿À´ÃÀº Æ¯º°¼ö¾÷ÀÌ¿¡¿ä 
1) This CD keeps popping. 
   CD°¡ ·¦ÆÛó·³ Àڲ٠Ƣ³×¿ä.
2) Look at the screen. 
   ½ºÅ©¸°À» º¸¸é¼­ ¼³¸íÀ» µéÀ¸¼¼¿ä.
3) I will draw a Venn diagram.
   º¥ ´ÙÀ̾î±×·¥À» ±×¸±Å×´Ï Àß º¸¼¼¿ä. 
4) We're going to use newspaper articles.
   ½Å¹®À» È°¿ëÇؼ­ ¼ö¾÷ÇØ º¾½Ã´Ù.
5) How did you like the documentary?
   ¿À´Ã ½ÃûÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¾î¶®³ª¿ä?
6) Are you ready to search the internet?
   ¿À´ÃÀº ½Å³ª´Â ÀÎÅͳݠ°Ë»ö ½Ã°£! 

6. ÀڽŸ¸¸¸ ½ÃÇè 
1)  We'll have a mid-term exam next week.
    ÀÚ, ´ÙÀ½ ÁÖ°¡ Áß°£°í»çÀΰŠ´Ù ¾Ë°í ÀÖÁÒ?
2) Did you all prepare well for your final exam? 
   ¸ðµÎµé ±â¸» °í»ç Àß ÁغñÇß°ÚÁÒ?
3) I'm going to collect the answer sheets.
   ÀÚ, ±×¸¸~  ÀÌÁ¦ ½ÃÇèÁö¸¦ °È°Ú¾î¿ä.
4) I've gotten all your exams marked. 
   ¿À´ÃÀº °øÆ÷ÀÇ ¼ºÀû ¹ßÇ¥½Ã°£!

7. ÀÚ, ÀÌÁ¦ ¸¶Ä¥ ½Ã°£ÀÌ¿¡¿ä 
1) Can anyone summarize what we've learned.
   ÀÚ, ¿À´Ã ¹è¿î ³»¿ëÀ» ¿ä¾àÇØ ºÁ¿ä.
2) Let me see if you understand what we've learned so far.
   ¿À´Ã ¹è¿î °ÍÀ» È®ÀÎÇÏ°í ¼ö¾÷À» ³¡³¾°Ô¿ä. 
3) Here's what we are going to do next class.
   ´ÙÀ½ ¼ö¾÷½Ã°£Àº ¹«¾ùÀ» ÇÏ°Ô µÉÁö ±Ã±ÝÇÏÁÒ?
4) I have an announcement to make. 
   Àá±ñ¸¸! ³¡³»±â Àü¿¡ Àü´ÞÇÒ ¸»ÀÌ ÀÖ¾î¿ä. 
5) Before we finish the class, I¡®ll give you homework.
   ¼ö¾÷À» ³¡³»±â Àü¿¡ ¼÷Á¦¸¦ ³» ÁÖ°Ú¾î¿ä. 
6) The assignment is due next class.
   ´ÙÀ½½Ã°£±îÁö ¼÷Á¦¸¦ ÇØ¿À¼¼¿ä.
7) Take a good 10-minute break.
   10ºÐ°£ ½¬´Â ½Ã°£ÀÌ¿¹¿ä. 

ºÎ·Ï
1. ±³½Ç ³» °°Àº »óȲ, ´Ù¸¥ ´À³¦
2. »óȲº° ¸»Çϱâ Ç¥Çö 
3. ÁýÁ߷°ú »ç°í·ÂÀ» ±æ·¯Áִ ¿µ¾î °ÔÀÓ